蓝与白。郑龙在桅杆上挂了面测风旗，旗子从鲜红变成暗红，最后冻得硬邦邦的，像块铁皮。

“将军，罗盘不准了！”领航的老水手捧着罗盘哭，指针在盘里乱转，“这鬼地方，连南北都分不清！”我让人拿出备用的“旱罗盘”——用磁铁矿磨成的指针，装在注了油的铜盒里，总算能勉强辨方向。后来才知，这是北极圈的地磁异常，可当时的我们，只当是海神在考验。

8月初抵达海参崴时，港口的冰层刚化到能过船。赵时赏带着士兵们在码头堆了柴火，火苗舔着“玄冰号”的船底，把冻住的冰碴烤得滋滋响。“将军，黑油又存了三百桶！”他掀开地窖的门，里面的铁桶码得整整齐齐，“玄鸟队往北探了路，说有片海叫‘白令海’，冰薄些，能走船。”

休整的日子里，我们改良了罗盘——在指针上绑了根细铜丝，总算能稳定指向。周铁又给叶轮加了层铁皮，防冰棱刮坏叶片。1282年8月16日，七艘铁船组成的小队从贝加尔湖出发，玄鸟队的队员们展开翅膀在前引路，他们的羽毛在阳光下闪着银光，像一群穿玄衣的信使。

船过白令海时，撞锤开始频繁落下。冰层厚的地方，要撞三四下才能破开，钢甲相撞的声响在冰原上回荡，惊得冰下的鱼群乱跳。有个玄鸟队员落在船头，爪子上抓着块冰，冰里冻着条从未见过的鱼，长着透明的身子，像块活水晶。

“往西北走！”我望着测深锤，绳上的刻度显示水深越来越浅，“前面该是陆地了。”郑龙突然指着远处的冰原，那里有群白色的动物正蹒跚行走，圆滚滚的身子像堆雪团。“是熊！”有个士兵喊，可那些熊不怕人，反而凑到船边看，圆脸上的黑鼻子呼哧呼哧地喘。

那天晚上，我们在冰上扎营。玄鸟队的队员们围着火堆烤鱼，周福煮了锅羊肉汤，汤里撒着四川辣椒，喝得人浑身发烫。我望着北极星，突然觉得文天祥说的“正气”，不止在人间，也在这冰封的荒野里——它藏在能抗住严寒的钢里，藏在黑油燃烧的火焰里，藏在每个敢往未知之地走的人心里。

“明天继续往北。”我往火堆里添了块黑油，青蓝色的火苗蹿得更高，“让这‘玄冰号’，在北极圈里，也插面汉人的旗。”